Eu confesso que sou um pouco impaciente para acabar pinturas numa só sessão especialmente em noites de Segunda Feira (ou de Terça, Quarta, etc…).Então as pinturas que faço durante a semana de trabalho são normalmente mais pequenas e rápidas. O que em aguarela não é necessáriamente detrimente. Esta mostra o lado sul da Porta do Soar em Viseu.
I admit I am a little impatient and like to finish a painting in a single session, especially on weeknights. So these tend to be smaller and quicker, which in watercolor is not necessarily bad. This one shows the South side of Porta (Gate) of Soar, a remnant of the old medieval walls in Viseu, Northern Portugal.
Aguarela, 12.7 x 17.8 cm, Papel Canson Montval
Uma das vantagens da aguarela é a sua flexibilidade, pois tanto pode resultar em excelentes trabalhos "rápidos" como noutros executados ao longo de semanas.
ReplyDeleteA execução rápida, como bem prova este seu belo trabalho, dá origem a resultados extremamente interessantes, e provavelmente exige mais do artista em termos de agilidade e sentido de síntese.
Um dos meus aguarelistas preferidos é um executante "rápido" que aqui lhe apresento no caso de ainda não conhecer, e de que irá decerto gostar: http://johnyardley.com/
Um abraço e boa semana!!
desenha antes de aguarelar? as aguarelas de paisagem são de modelo (à vista) ou de fotografia?
ReplyDeletedesculpe a cusquice
Paulo, gostei imenso dos trabalhos de John Yardley. Eu comparo o seu estilo a Edward Wesson. Em geral, gosto muito do estilo tradicional inglês de aguarela com as suas características de transparência e limpidez. Obrigado.
ReplyDeleteMaria de Fátima, sempre começo com um desenho a lápis que depois é seguido pela aguarela. Até hoje, todos os meus trabalhos são baseados em fotografias. Com muito raras excepções autorizadas, só uso fotografias de minha autoria. Um dia, quando o tempo chegar, gostarei de experimentar pintar em “plein air”.
Obrigado pela visita.
I love your paintings from medieval times. It gives Portugal an interesting favor of its history. It is surprising it is so well preserved. The Southern Jewel
ReplyDeleteJewel, not a lot of the old medieval wall is left, but the pieces that are left are fortunately well preserved for us to enjoy.
ReplyDeleteThanks for the visit and comment.
I think watercolor is the medium for the impatient (I count myself among them). Often, I find, a painting completed in one session is fresh and alive, which is the appeal of the medium, and which your painting demonstrates. Wonderful!
ReplyDeleteMineke, I agree. I think it is the nature of watercolor which flows and dries so fast. As much as I crave some degree of control, I love its unpredictable little surprises. Thanks for coming by.
ReplyDeleteUm dos locais mais típicos e bonitos de Viseu.
ReplyDeleteRoger.a, É verdade. O centro de Viseu revela uma nova beleza a cada esquina.
ReplyDelete