Apr 26, 2009

Ermida Alentejana

É possível que como muitas outras esta ermida tenha sido sido construída pelos Muçulmanos durante a ocupação da Peninsula Ibérica na Idade Média. Fica no topo de uma colina nos arredores de Serpa.

It may be that like many others this Chapel was built as a Mosque during the Muslim occupation of the Iberian Peninsula in the Middle Ages. It is located on a hilltop near Serpa.

Aguarela 12.7 x 17.8 cm Papel Canson



Apr 17, 2009

Igreja de Santa Maria do Castelo

Esta Igreja está localizada dentro da Citadela no tão belo e bem preservado Centro Histórico de Bragança.

This Church is located within the walled Citadel of Bragança with its beautifully preserved castle and surrounding medieval structures.

Aguarela, 22.8 x 30.5 cm, Papel Fabriano

Apr 11, 2009

Apr 7, 2009

Cabo da Roca

Isto é como o Cabo da Roca me apareceu visto da estrada marginal perto da Praia do Guincho a Oeste de Cascais.

This view of Cabo da Roca can be seen from the coastal (marginal) road near Guincho Beach, west of Cascais.
Watercolor 18x 23 cm, Papel Canson-Montval

Apr 5, 2009

Casa dos Penedos - "House of Boulders"

Não sabia o nome ou história deste palácio que me surpreendeu numa curva de estrada em Sintra. Graças ao comentário do Paulo, agora sei. Gostei do contraste dessa cena entre a cor do edifício e a encosta verdejante.

I didn't know the name or history of this palace which suddenly appeared around a bend in the mountain road in Sintra - that is, until I learned it from Paulo's comment here. I liked the contrast in that scene between the color of the building and the surrounding greenery.

Watercolor, 12 x 17 cm, Papel Canson-Montval