Ruínas - Marialva - Ruins

No concelho de Meda.
Near Meda, Northern Portugal

Jerónimos

Hoje enchi mais uma página do meu caderno de desenho, mas o progresso tem sido muito lento.
Today I filled another page in my sketchbook, but progress has been slow.

Lápis aguarelado, 10 x 15 cm

Smoky Mountains - Montanhas do Fumo

 Rummaging through drawers long left in the dark, I found a simple sketch from a weekend spent in the Smoky Mountains in 2006. It represents in red ballpoint pen the log cabin that we rented. After converting to black and white I applied a light color wash.

Vasculhando gavetas que há bastante tempo não viam a luz do dia, encontrei um esboço muito simples que tinha feito de um fim de semana passado em 2006 nas “Montanhas do Fumo” (Smoky Mountains) no leste do estado de Tennessee. Representa em caneta esferográfica vermelha a “cabana” que alugámos na altura. Depois de converter digitalmente em preto e branco, apliquei uma aguada de cor.