Oahu, Hawaii

Watercolor 9x12" (23x31cm), Fabriano paper rough

Windy day, North Shore

Hawaiian Heights (Oahu)

The road to North Shore
Watercolor, 9x12", Fabriano paper rough

Diamond Head Light, Hawaii

Watercolor, 9x12", Fabriano paper, rough

Lahaina (Maui, Hawaii)

Watercolor, 9x12" (23x31cm), Fabriano paper, rough

Royal Hawaiian, Waikiki Beach

Pen and Ink, Sketchbook

Hawaii, North Shore

Today, I was rummaging through some photos from some years ago, and I found a scene that made me grab the brush. This is a quick sketch that I clocked at 34 minutes, a little record for me. Some times…rarely for me…speed lends a little freshness and spontaneity, which I think worked in this case.
........................
Hoje estava a vasculhar umas fotos de alguns anos atrás e encontrei um recanto que me fez sacar do pincel. Este é um rápido esboço que foi cronometrado em 34 minutos, um pequeno recorde para mim. Por vezes…raras comigo…a rapidez empresta um pouco de limpidez e espontaneidade, o que eu penso que aconteceu neste caso.
Aguarela, 15.2 x 22.8 cm, Papel Canson Montval

Diamond Head, Hawaii

Lighthouses are for me an irresistible painting subject. This one was no exception.
......
Faróis são um tema para mim irresistível de pintar. Este, em Honolulu, está localizado na base da famosa cratera vulcânica “Diamond Head”.