Oct 18, 2008

Quinta das Chãs

Há uns meses vi umas fotografias desta quinta no Beijós XXI e fiquei intrigado sobre este belo lugar. Afinal, fica bem perto de onde eu, enquanto adolescente, costumava caminhar com a minha fraca espingarda de ar comprimido na minha vã esperança de apanhar uns tordos no Outono (eu penso que me lembro de os ouvir rirem-se de mim…).
Bem, este Setembro tive a fortuna de poder caminhar por estas bandas de novo e não pude resistir a passar por este lugar cheio de paz e tranquilidade.
******

I recently saw a photo on a favorite site of this farm in Portugal and I was taken by the scene. Turns out it is near where I used to try…in vain…to hunt birds in my teenage years with my weak BB gun. I think I remember the birds laughing at me…
In any event, this September I was fortunate enough to walk these paths again and I could not resist to come by this quiet and peaceful place.
******

Aguarela, 22x30cm, papel Canson Montval

6 comments:

  1. Flying Over Chãs Laughing Out Loud :)

    Saudações beijoKenses

    ReplyDelete
  2. Ainda bem que trocou a arma pelo pincel: Está demonstrado que o maneja com bem mais perícia. A luz crepuscular sugere um entardecer pacífico, apenas com os ruídos naturais indispensáveis. Está muito bonita a árvore em primeiro plano. Devem passar-se aqui bocados bem agradáveis, e isso nota-se neste trabalho!
    Parabéns pelo regresso.

    ReplyDelete
  3. Muito bem,Villager
    Recordar os locais de infância pintando.
    Eu tb andei ao passaros, mas com uma de pólvora e fulminante.(fabrico artesanal de crianças)

    ReplyDelete
  4. This is wonderful. I like the texture very much. Thanks for visiting my site- I want to visit yours more often. Thanks for putting in the English too!

    ReplyDelete
  5. Aquela Quinta está um pouco mais renovada, com muitas alterações, mas... clato... o mesmo espaço de outrora.
    Parabéns pela Pintura.
    Fica para a posteridade...

    ReplyDelete