Feb 13, 2009

Almedina, Coimbra

Eu poderia chamar a esta área de Coimbra o “Quebra-Costas” com as suas íngremes escadas e calçadas. Por falar nisso, penso que realmente existe uma rua perto com esse mesmo nome.

I could call this area in Coimbra the “Back-Breaker” due to its very steep streets and stairways. Come to think of it, I believe there is a street nearby with that very name.

Tinta da China aguarelada, 13 x 18 cm, Papel Fabriano.

4 comments:

  1. Villager,
    A rua é a que vai dos Arcos de Almedina até à Sé Velha.
    O nome é devido às muitas quedas de que as pessoas foram alvo nessas escadas e calçadas
    Os tacões dos sapatos de rasto alto das senhoras naquelas frestas da calçada!!!

    ReplyDelete
  2. jo ra tone, saltos altos, escadas, e pedras de calçada...realmente não será a combinação mais ideal. Uma boa semana.

    ReplyDelete
  3. Wow, I absolutely love this!

    ReplyDelete
  4. Thank you Sandy. Once in a while I get the urge to do a quick pen & ink sketch like this. It's like instant gratification.

    ReplyDelete