Feb 24, 2008

Casa da Adega

Esta casa era na minha infância onde ao fim das vindimas se pisavam as uvas no lagar e se tirava o novo vinho para os tonéis devidamente preparados no andar mais baixo, virado para a Serra do Caramulo. Desde então, foi felizmente recuperada e é agora uma bela vivenda no coração da Beira Alta.
******
Decades ago, this house was where, after the grape harvest, the grapes were foot-pressed and the young wine was stored on large wood barrels down in the cellar, facing the Caramulo Mountain Range.
Since then, it has been restored into a pretty country house in the heart of Beira Alta.
******
Aguarela, 25x18 cm, Papel Strathmore

3 comments:

  1. Depois de uns dias de ausência, regresso e deparo-me com um conjunto de belissimas aguarelas. São um percorrer de um pouco da sua vida. Obrigada. Bjo.

    ReplyDelete
  2. Nesta aguarela está representada aquela casa mesmo em frente ao quintal do Gato! (Gato? Desculpem-me, porque me parece que ele se zanga. Mas foi engraçado que só soube depois de lhe ter chamado directamente - claro, na brincadeira - e ele não se zangou, quis saber de onde era e quem era a minha família e, talvez por isso, aceitou e conversámos cordialmente).
    Mas esta casa foi-me indicada por algumas pessoas, na Póvoa da Pégada, assim como uma outra que ficou a faltar e agora poderá ser vista no BEIJÓS-CINCO ALDEIAS.
    Uma tela muito bem concebida. A casa no lugar terá sofrido algumas beneficiações, mas o traçado exterior mantém-se.
    Parabéns!:)

    ReplyDelete
  3. Bela vivenda par descanso.
    Imagino-a só, um pouco longe da povoação no meio de alguns vinhedos

    ReplyDelete