Quando faço um desenho detalhado a lápis ou tinta da china, tenho a tendência de o preservar na sua condição original. No dia seguinte, sempre tenho a tendência de imprimir uma cópia em papel de aguarela e descobrir uma nova versão aguarelada. Como dizem, cada macaco com a sua mania.
When I do a detailed drawing in pencil or pen and ink, I usually preserve it in its original condition. Then, the next day, I have the urge to print a copy in watercolor paper and add a few watercolor washes. What can I say, I can’t help it.
Gravura aguarelada, 18x25 cm
Both versions are very beautiful.
ReplyDeleteHi Mineke, thanks for the comment. The place itself was a beauty.
ReplyDeleteA aldeia de Foz do Dão voltou à vida! :)
ReplyDeleteEduardo G. L.
So airy and so beautiful.
ReplyDeleteEduardo and Irina, obrigado, thank you so much.
ReplyDeleteWe are very glad of your compulsive inkings and washings
ReplyDeleteLovely!
Thank you, Micas10. The natural beauty of Beira Alta helped a lot in this case.
ReplyDeleteRefraseando o primeiro comentário: estão óptimas, as 2 versões.
ReplyDeleteParabéns e um abraço